1
00:00:20,360 --> 00:00:23,760
Biz buna inandığımız için buradayız.
garip.

2
00:00:28,120 --> 00:00:29,140
Bilinmeyen.

3
00:00:31,640 --> 00:00:32,900
Düşünülemez olan.

4
00:00:35,680 --> 00:00:40,960
Buradayız çünkü bilmek istiyoruz
gerçek hikaye.

5
00:01:38,670 --> 00:01:39,670
Bu o.

6
00:02:43,660 --> 00:02:46,160
MÖ 2500 civarında taşlar yerlerine yerleştirildi.

7
00:02:46,780 --> 00:02:50,940
Yerel folklor, taşların
emriyle bedensel olarak taşındı

8
00:02:50,940 --> 00:02:55,480
Merlin, ama aslında hiç kimse tam olarak öyle değil
taşların nasıl taşındığından veya nasıl taşındığından emin

9
00:02:55,480 --> 00:02:57,080
bu siteye yerleşmek için geldi.

10
00:02:58,940 --> 00:03:04,200
Stonehenge bir tapınaktan daha fazlasıydı. o
hizalanmış bir astronomik hesap makinesiydi

11
00:03:04,200 --> 00:03:06,480
yaz ve kış ekseni
gündönümü.

12
00:03:07,180 --> 00:03:09,540
Bunu kimin inşa ettiği bir sır olarak kalıyor.

13
00:03:10,030 --> 00:03:14,190
ayrıca herhangi bir eski medeniyetin
bu devasa taşları hareket ettirmiş olabilir,

14
00:03:14,390 --> 00:03:16,370
bazılarının ağırlığı 50 tona kadar çıkıyor.

15
00:04:53,230 --> 00:04:57,110
Ben Dr. Jacob Glaser ve sen
The Real Story'yi dinliyorum.

16
00:04:57,650 --> 00:05:01,650
Arkadaşlar elimde oldukça büyük bir şey var
bugünden başlamak için. aldım

17
00:05:01,650 --> 00:05:04,970
inanılmaz derecede güçlü bir elektromanyetik
Dünya'nın çalışan enerji şebekesinde patlama

18
00:05:04,970 --> 00:05:08,010
Maine'den İngiltere'ye kadar.

19
00:05:10,570 --> 00:05:12,490
Bunu başkası aldı mı?

20
00:05:13,530 --> 00:05:17,910
Çünkü bu biraz tuhaf ve
şaşırtıcı bir şekilde hiçbir şey duymadım

21
00:05:17,910 --> 00:05:19,330
hükümetin sözde bilim adamları.

22
00:05:20,840 --> 00:05:22,680
Danimarka'da bir şeyler çürümüş, benim
arkadaşlar.

23
00:05:23,440 --> 00:05:25,900
Tamam, santrale gidelim.

24
00:05:27,840 --> 00:05:28,880
Aklında ne var, arayan?

25
00:05:29,120 --> 00:05:33,440
Çılgınların neden senin gibi olduğunu bilmek istiyorum
uzay ajansını suçlayarak onları suçladı

26
00:05:33,440 --> 00:05:34,440
yalan ve aldatma.

27
00:05:34,500 --> 00:05:38,600
Olayı örtbas ettiklerine dair bir kanıtın var mı?
ayda uzaylıların keşfi? Ah,

28
00:05:38,840 --> 00:05:40,340
çatlaklar. Ah.

29
00:05:42,560 --> 00:05:47,380
Öncelikle dostum, ben asla öyle demedim.
ayda uzaylıları buldu.

30
00:05:47,620 --> 00:05:49,040
Bu bir robot kafasıydı.

31
00:05:49,520 --> 00:05:53,840
İkincisi, hayır, hiçbir kanıtım yok
çünkü başkan bunu şu şekilde sınıflandırdı:

32
00:05:53,840 --> 00:05:54,920
ulusal güvenlik sorunu.

33
00:05:57,440 --> 00:05:58,480
Aklında ne var, arayan?

34
00:05:58,780 --> 00:06:00,940
Hey Jacob, sanırım Stonehenge taşındı.

35
00:06:01,580 --> 00:06:02,580
Gerçekten mi?

36
00:06:03,000 --> 00:06:04,000
Nereye gitti, Pittsburgh'a mı?

37
00:06:04,060 --> 00:06:05,120
Dostum, ben ciddiyim.

38
00:06:05,340 --> 00:06:09,140
Yani, her şey... Bu olacak
o gecelerden biri olsun, değil mi?

39
00:06:11,740 --> 00:06:12,740
Merhaba, arayan.

40
00:06:13,560 --> 00:06:14,560
Aklınızdan ne geçiyor?

41
00:06:21,580 --> 00:06:23,380
Gerçekten mi? Stonehenge'de askerler mi var?

42
00:06:23,600 --> 00:06:27,400
Barikat kurup kapattılar
tüm alan. Bir şey söylediler

43
00:06:27,400 --> 00:06:30,460
Hükümet kazıları hakkında Jacob.
Bir sürü çöp.

44
00:06:30,840 --> 00:06:32,480
Bu sanki asılı bir resimmiş gibi geliyor
çarpık.

45
00:06:32,720 --> 00:06:35,280
Bazı turistlerin öldürüldüğünü duydum. Figürlü
gerçeği bilirdin.

46
00:06:35,620 --> 00:06:36,620
Henüz değil.

47
00:06:38,200 --> 00:06:40,520
İçiniz rahat olsun, gerçek hikayeyi öğreneceğim.

48
00:06:43,240 --> 00:06:46,640
Bir dakikalığına imzamı atacağım.

49
00:07:02,060 --> 00:07:04,140
Dr. Joseph'in sesli mesajı nerede?
LeChamp mı?

50
00:07:05,460 --> 00:07:06,460
Joseph.

51
00:07:06,880 --> 00:07:09,620
Bu Jacob. En kısa zamanda beni ara. bu
önemli.

52
00:07:15,440 --> 00:07:15,940
Nerede

53
00:07:15,940 --> 00:07:24,940
öyle

54
00:07:24,940 --> 00:07:26,980
Dr. Joseph LeChamp'ın sesli mesajı mı?

55
00:07:27,360 --> 00:07:28,360
Kahretsin.

56
00:07:32,820 --> 00:07:34,460
Merhaba? Bana ulaşmaya çalışıyordun, ben
gör.

57
00:07:35,640 --> 00:07:37,900
Yusuf nihayet. Sen ulaşılması zor bir adamsın
ulaşmak.

58
00:07:38,520 --> 00:07:40,360
Hey, ben meşgul bir adamım Jacob. ne var
köken?

59
00:07:41,500 --> 00:07:43,040
Aptal numarası yapma. Sadece bana ne olduğunu söyle
biliyorum.

60
00:07:43,940 --> 00:07:46,540
Sen her zamanki gizemli benliğinsin, benim
arkadaşım. Neyi biliyor musun?

61
00:07:46,980 --> 00:07:50,320
Dünyayı vuran o devasa EM dalgalanması
enerji ızgarası. Vurulmuş gibi görünüyor

62
00:07:50,320 --> 00:07:51,320
Stonehenge.

63
00:07:51,620 --> 00:07:53,140
Yani hala hayaletleri mi kovalıyorsun?

64
00:07:53,400 --> 00:07:54,540
Yoksa bu sefer druidler mi var?

65
00:07:55,000 --> 00:07:56,680
Joseph, bu gerçek.

66
00:07:56,920 --> 00:07:58,780
Stonehenge bir nevi
gizli karantina

67
00:07:59,660 --> 00:08:01,320
Neden İngiltere'ye giden bir uçağa binmiyorsun?
şu anda mı?

68
00:08:01,560 --> 00:08:02,580
Ne yaptığımı sanıyorsun?

69
00:08:02,900 --> 00:08:05,640
Dinle, benimle buluşmanı istiyorum
havaalanı. Bunu araştırmaya gideceğiz

70
00:08:05,640 --> 00:08:06,640
birlikte.

71
00:08:06,880 --> 00:08:08,980
Yapamam dostum. Bir bulmacam var
çözmek için kendine ait.

72
00:08:09,560 --> 00:08:10,560
Hangi bulmaca?

73
00:08:13,420 --> 00:08:14,940
Bir şey buldum Jacob.

74
00:08:15,820 --> 00:08:17,020
Büyük bir şey.

75
00:08:17,900 --> 00:08:22,420
Joseph. Dinle, çok büyük bir olay oldu
elektromanyetik bozulma

76
00:08:22,420 --> 00:08:25,260
arkeolojik alan. Tıpkı senin gibi
tahmin edildi, bu sizin bilgilerinizi doğrulayabilir

77
00:08:25,260 --> 00:08:26,640
Antik metnin yorumlanması.

78
00:08:27,480 --> 00:08:29,160
Ah, beni gururlandırıyorsun dostum.

79
00:08:30,030 --> 00:08:32,970
Ama bu noktada, gerçekten öyle olduğumu mu düşünüyorsun?
ne kadar akademisyen ve

80
00:08:32,970 --> 00:08:34,150
bürokratlar beni düşünüyor mu?

81
00:08:34,429 --> 00:08:35,750
Bu sadece seninle ilgili değil Joseph.

82
00:08:36,030 --> 00:08:37,030
Bu bizimle ilgili.

83
00:08:37,429 --> 00:08:39,630
Sen, ben ve aradıkları herkes
çılgın.

84
00:08:41,010 --> 00:08:42,289
O halde Stonehenge'e gidin.

85
00:08:43,730 --> 00:08:44,730
Şimdi git.

86
00:08:45,270 --> 00:08:46,310
Belki de son şansın.

87
00:08:46,690 --> 00:08:47,990
Son şansıma ihtiyacın var.

88
00:08:48,930 --> 00:08:49,930
İyi şanslar Yakup.

89
00:09:36,650 --> 00:09:37,650
Hoş geldiniz Dr. Trousdale.

90
00:09:37,690 --> 00:09:38,690
Dikizlemeni mi sağladın?

91
00:09:39,590 --> 00:09:41,190
Doktor Leeds nerede? Beni takip edin efendim.

92
00:09:46,190 --> 00:09:47,670
Radyo dalgalarına benziyor.

93
00:09:48,630 --> 00:09:49,630
Evet, öyleler.

94
00:09:49,970 --> 00:09:53,190
Ve bu özel dalgalar yalnızca
taşların arasında.

95
00:09:53,690 --> 00:09:55,470
Elektromanyetik alanın parçası değiller
müdahale mi?

96
00:09:56,070 --> 00:09:58,770
Hayır. Bu dalga boyları yapılandırılmıştır.

97
00:10:02,710 --> 00:10:03,709
O burada efendim.

98
00:10:03,710 --> 00:10:04,710
Dr.

99
00:10:05,820 --> 00:10:08,040
John. Sen buna rapor mu diyorsun?

100
00:10:09,680 --> 00:10:12,980
Burada en ufak bir veri kırıntısı bile yok
yedi kişinin nasıl olabileceğini açıklardı

101
00:10:12,980 --> 00:10:14,760
bir turist tarafından yakılarak küle dönüştürüldü
cazibe.

102
00:10:15,260 --> 00:10:19,140
Güvenilir veri toplamak zordu.
Tüm site ağır bir şekilde çalkalanıyor

103
00:10:19,140 --> 00:10:20,140
girişim.

104
00:10:21,880 --> 00:10:23,320
Herhangi bir tekrarlama türü var mı?

105
00:10:23,680 --> 00:10:26,440
Artçı şoklar mı? Hayır ama az önce bulduk
anormal olan başka bir şey.

106
00:10:27,220 --> 00:10:30,540
İçeride salınan radyo dalgaları
Stonehenge.

107
00:10:31,780 --> 00:10:32,780
Kaynak nedir?

108
00:10:33,200 --> 00:10:34,200
Emin değilim.

109
00:10:34,680 --> 00:10:38,880
Bu kapıdan yayılıyorlar.
yani onlardan kaynaklanıyor olabilirler

110
00:10:40,640 --> 00:10:42,360
Marla, radyo fizik memuru.

111
00:10:43,620 --> 00:10:46,520
Ben bir ses temsilcisiyim. Elbette.

112
00:10:57,740 --> 00:10:59,040
Kulağa tüyler ürpertici geliyor.

113
00:10:59,740 --> 00:11:00,740
Nereden geliyor?

114
00:11:01,320 --> 00:11:04,800
Stonehenge. David, Dr. Charles Dale,
görev gücü başkanı.

115
00:11:05,160 --> 00:11:06,160
David, jeofizik.

116
00:11:06,720 --> 00:11:08,380
Peki neye bakıyoruz? Sismik
patlama mı?

117
00:11:09,200 --> 00:11:12,420
Yeni bir fay hattı bilgisi? Ne?
Kesin olarak söyleyemeyiz efendim.

118
00:11:13,060 --> 00:11:15,940
Elektromanyetik girişim
sismik araştırmaları imkansız hale getiriyor.

119
00:11:17,080 --> 00:11:21,200
Ama bu anormalliği bulduk.

120
00:11:22,560 --> 00:11:23,560
Bu ne?

121
00:11:23,820 --> 00:11:27,840
Sunak taşının taranmış hali
taşın içindeki elektromanyetik alan.

122
00:11:34,030 --> 00:11:35,330
Peki, bunu çözmemiz gerekiyor
çabuk.

123
00:11:37,130 --> 00:11:40,130
Ruslar zaten suçlamalarda bulunuyor
bunun nükleer bir test olduğunu söyledi.

124
00:13:18,380 --> 00:13:21,640
Bu Dr. Jacob Blazer ve ben
Stonehenge'den bildiriyorum.

125
00:13:22,600 --> 00:13:24,240
Sana öyle olmadığımı söylediğimde bana inan
bunu uyduruyorum.

126
00:13:25,200 --> 00:13:27,380
Taşların hareket ettiğini görebiliyorum.

127
00:13:27,820 --> 00:13:31,780
Ve asıl soru nasıl ve neden
Hükümet bölgeyi karantinaya alıyor.

128
00:13:32,300 --> 00:13:33,300
Söyle bana.

129
00:13:50,030 --> 00:13:52,430
Alışılmadık derecede güçlü okuyorum
elektromanyetik akımlar.

130
00:14:00,390 --> 00:14:01,770
Bu konuyu aydınlatın lütfen.

131
00:14:03,570 --> 00:14:05,070
Ha. Bu çok tuhaf.

132
00:14:05,910 --> 00:14:07,510
Ruhun rengi bozuldu.

133
00:14:13,610 --> 00:14:18,250
Bir yeraltı akıntısının tepesindeyim
bu doğrudan Stonehenge'e akıyor.

134
00:14:23,050 --> 00:14:24,210
Kasabada bir şey var.

135
00:14:32,150 --> 00:14:33,530
John, bunu görüyor musun?

136
00:14:35,670 --> 00:14:36,670
Bu nedir?

137
00:14:53,040 --> 00:14:55,000
EM seviyeleri artık gerçekten güçleniyor.

138
00:14:55,260 --> 00:14:57,280
Efendim, EM paraziti artıyor.

139
00:15:03,340 --> 00:15:05,720
Hey! Çık oradan!

140
00:15:07,560 --> 00:15:08,700
Tehlikedesin!

141
00:15:09,080 --> 00:15:10,160
Güvenlik ihlali.

142
00:15:10,880 --> 00:15:13,780
Test parçaları sahada. istiyorum
Güvenlik şu anda orada.

143
00:15:20,240 --> 00:15:21,240
EM girişimi mi?

144
00:15:21,550 --> 00:15:23,570
100 gigahertz yolunu bulma.

145
00:15:24,790 --> 00:15:26,470
KC, derhal tahliye edin.

146
00:15:27,390 --> 00:15:28,490
Herkes buradan çıksın.

147
00:15:38,270 --> 00:15:39,590
Daha güçlü hareket ediyor.

148
00:16:05,710 --> 00:16:09,030
200 gigahertz'de, radyoaktife yaklaşıyor
seviyeleri.

149
00:16:23,210 --> 00:16:24,370
İkinci dalga geliyor.

150
00:16:24,570 --> 00:16:25,770
Hala orada biri var mı?

151
00:17:42,610 --> 00:17:44,410
Patlamanın enerjisi derinlere yönlendirildi
yeraltı.

152
00:17:45,070 --> 00:17:47,430
Sismik okumalar bin gibi görünüyor
Hiroşima orada patladı.

153
00:17:48,870 --> 00:17:49,870
Şimdi alıyoruz.

154
00:17:51,190 --> 00:17:52,190
Aman Tanrım.

155
00:17:54,470 --> 00:17:55,950
John, gel şunu gör.

156
00:17:57,650 --> 00:17:58,910
Bu akıntının kaynağını bulun.

157
00:17:59,150 --> 00:18:01,230
Nasıl? Deşarj hepsini buldu
yeraltı sensörleri.

158
00:18:01,550 --> 00:18:02,550
Havadan görüntülemeyi deneyin.

159
00:18:02,770 --> 00:18:03,770
Dr. Trout orada.

160
00:18:04,110 --> 00:18:05,710
Hala davetsiz misafirin var
zemin.

161
00:18:06,490 --> 00:18:07,670
Bunun farkındayım Binbaşı.

162
00:18:08,150 --> 00:18:09,150
O halde git onu bul.

163
00:18:10,480 --> 00:18:12,280
bizden çok daha büyük bir sorunumuz var
düşünce.

164
00:18:12,940 --> 00:18:17,020
Stonehenge'in patlamasından hemen sonra Meksika
volkanik patlama nedeniyle harap oldu

165
00:18:17,020 --> 00:18:18,180
Yucatan. Kutsal inek.

166
00:18:18,400 --> 00:18:21,340
Tamam, öne geçmeyelim
kendimiz. elimizde çok fazla veri var

167
00:18:21,340 --> 00:18:23,120
bunun olup olmadığını düşünmeden önce
bağlıdır.

168
00:18:24,260 --> 00:18:27,580
Eş zamanlı bir volkanik olay olduğunu düşünmüyorsunuz
patlama bağlantılı mı?

169
00:18:27,960 --> 00:18:32,700
Neler olup bittiğini bilmemiz gerekiyor
burada ayaklarımızın altında, 5.000 mil değil

170
00:18:32,700 --> 00:18:33,780
uzakta. Herkes dinlesin!

171
00:18:36,800 --> 00:18:39,700
Peki 50 tonluk taş geçmiyor
kendileri.

172
00:18:40,270 --> 00:18:41,270
Bir şeyin onları harekete geçirmesi gerekiyor.

173
00:18:42,090 --> 00:18:45,430
Ve biliyoruz ki çok büyük bir alanımız var.
enerji burada oyunda.

174
00:18:45,670 --> 00:18:48,770
Merlin'in elini salladığını sanmıyorum
sihirli değnek. O halde hadi biraz fikir üretelim

175
00:18:48,770 --> 00:18:51,310
Cevap verelim mi? Tamam, geri dön
çalışmak.

176
00:19:46,070 --> 00:19:48,570
Artık buradayız.

177
00:19:49,050 --> 00:19:51,170
Güneşin odası bu tarafta.

178
00:19:52,250 --> 00:19:53,250
Burada.

179
00:19:53,830 --> 00:19:54,830
Sağ.

180
00:19:55,230 --> 00:19:58,270
Kurtuluşumuz senin bulmana bağlı
bu oda. Anlıyor musunuz?

181
00:19:58,610 --> 00:19:59,610
Anladım.

182
00:19:59,830 --> 00:20:00,830
İyi.

183
00:20:27,590 --> 00:20:28,930
Lanet olası davetsiz misafirimizi bulduk.

184
00:20:30,410 --> 00:20:31,410
Giddy birimi orada.

185
00:20:53,090 --> 00:20:54,090
Bana ne yaptıklarını düşündüğünü söyle.

186
00:21:01,000 --> 00:21:02,480
genel bir termofile benziyor.

187
00:21:04,380 --> 00:21:05,800
Bu ağrıyan bir başparmak değil.

188
00:21:07,040 --> 00:21:08,040
Heyecan verici, değil mi?

189
00:21:42,600 --> 00:21:43,800
Günaydın arkadaşlar.

190
00:21:45,960 --> 00:21:48,400
Bu mikropların sadece burada yaşadığını sanıyordum
aşırı ortamlar.

191
00:21:48,820 --> 00:21:49,860
İnanılmaz olan da bu.

192
00:21:50,420 --> 00:21:53,500
Pyridictium hücreleri en eskilerden biridir.
Gezegendeki organizmalar normal olarak oluşmuş

193
00:21:53,500 --> 00:21:57,920
volkanlarda ve yine de buradalar
taşların altındaki toprakta ürerler.

194
00:21:58,280 --> 00:21:59,440
Peki bu nasıl mümkün olabilir?

195
00:21:59,820 --> 00:22:03,880
Elektromanyetik aktivite çok
yoğun, aslında durumu değiştiriyor

196
00:22:03,880 --> 00:22:05,880
Topraktaki organik maddenin yapısı.

197
00:22:06,960 --> 00:22:09,860
Dünyadaki yaşamın nasıl olduğunu bilmiyorum
oluştu.

198
00:22:12,720 --> 00:22:16,740
Aslında ilginç bir gelişme
en azından söyleyelim, ama hadi sadece

199
00:22:16,740 --> 00:22:18,880
Jeomanyetik verilere odaklanın,
yapalım mı?

200
00:22:19,160 --> 00:22:22,520
Dr. Trousdale, lütfen rapor verin.
hemen durum odasına gidin.

201
00:22:23,100 --> 00:22:24,100
Hadi gidelim.

202
00:22:26,060 --> 00:22:27,460
Siz dinlemiyorsunuz.

203
00:22:27,840 --> 00:22:30,680
Halk tehlikede ve onların
gerçeği bilmek hakkı.

204
00:22:31,360 --> 00:22:32,720
İzinsiz gireni yakaladım doktor.

205
00:22:32,920 --> 00:22:34,060
Hey, yetkili kim? Sorumlu sen misin?

206
00:22:34,320 --> 00:22:37,880
Yetkili biriyle konuşmam gerekiyor.
Daha çok yürüme sola konuşma, dostum.

207
00:22:49,320 --> 00:22:55,460
Dinle, ben... Hey, sana yardım edebilirim
kızgın.

208
00:22:57,060 --> 00:22:58,060
Güzel.

209
00:23:01,480 --> 00:23:02,480
Hey.

210
00:23:03,520 --> 00:23:09,020
Kısalan sıralı bir model var
azaltan radyo dalgasının içinde

211
00:23:09,020 --> 00:23:10,760
dalgalar geri dönüşüm yaparken kendisi.

212
00:23:13,980 --> 00:23:16,500
Geri dönüştürülmeden ne kadar süre önce
neslinin tükenmesi mi?

213
00:23:17,420 --> 00:23:18,560
Bir yol kaybı projeksiyonu oluşturun.

214
00:23:41,320 --> 00:23:42,320
Geri sayım mı yapılıyor?

215
00:23:42,660 --> 00:23:43,660
Neye?

216
00:23:46,510 --> 00:23:49,670
Her ne ise onu bulmak için 37 saatimiz var.
o.

217
00:23:53,850 --> 00:23:54,850
Affedersiniz doktor.

218
00:23:55,850 --> 00:23:58,590
Az önce getirdiğimiz o adam,
Onunla ilgili bazı belgeler efendim. düşündüm

219
00:23:58,590 --> 00:23:59,910
görmeli. Şimdi olmaz Binbaşı.

220
00:24:00,470 --> 00:24:01,470
Çok iyi efendim.

221
00:24:01,850 --> 00:24:03,550
Binbaşı, neyin var?

222
00:24:14,730 --> 00:24:16,530
Dr. Charles Dillon, şuna bakmalısınız:
bu.

223
00:24:20,170 --> 00:24:24,010
Bu bir çeşit gezegensel enerji
ızgara. Ne olmuş? Bu sahte bilimdir.

224
00:24:25,950 --> 00:24:26,950
Bir dakika bekle.

225
00:24:28,190 --> 00:24:31,590
Stonehenge'i nasıl bağladığına bakın
Maine sahili.

226
00:24:32,570 --> 00:24:37,030
Şimdi bir tespit yapıldı
aynı doğrultuda elektromanyetik dalgalanma

227
00:24:37,030 --> 00:24:39,230
turistler gelmeden hemen önce
elektrik çarptı.

228
00:24:39,470 --> 00:24:40,470
Şimdi şuna bakın.

229
00:24:40,710 --> 00:24:43,510
Bu Yucatan'dan doğrudan bir hat.
Stonehenge.

230
00:24:47,660 --> 00:24:49,000
Bu adamın adı neydi Binbaşı?

231
00:24:49,200 --> 00:24:51,940
Glasser efendim. Dr. Jacob Glasser. sen
benimle dalga geçiyorsun.

232
00:24:52,140 --> 00:24:52,879
Hayır efendim.

233
00:24:52,880 --> 00:24:56,540
Kendisinin bir bilim adamı olduğunu iddia ediyor efendim. A
bilim adamı, kalbim çalkalanıyor. Adam bir

234
00:24:56,540 --> 00:24:57,540
kaçık.

235
00:24:59,920 --> 00:25:04,540
Bu ABD'yi iddia eden bir adam. Uzay
Ajans keşfi örtbas etti

236
00:25:04,540 --> 00:25:05,540
Ay'daki uzaylılar.

237
00:25:06,720 --> 00:25:09,840
Onu bu kadar çabuk silmezdim. ben
yani bu adam gelmiş geçmiş en genç adamdı

238
00:25:09,840 --> 00:25:12,100
Ayrıcalık Ödülü'nü alan
Ziyaret Sonrası.

239
00:25:12,900 --> 00:25:14,580
Bu adam bir dahiydi.

240
00:25:14,880 --> 00:25:19,140
Evet, bu beyni iflas etmeden önceydi
şeklindeydi ve bir UFO talk şovu başlattı.

241
00:25:19,520 --> 00:25:22,180
Belli ki bir şeylerin olduğunu biliyordu
orada olacak.

242
00:25:23,160 --> 00:25:25,100
Belki kullanabileceğimiz bir şeyler biliyordur.

243
00:25:26,620 --> 00:25:27,620
Ne gibi?

244
00:25:28,920 --> 00:25:30,420
Uzaylı istilası mı geliyor?

245
00:25:36,340 --> 00:25:37,340
Glasser!

246
00:25:37,800 --> 00:25:38,800
Benimle gel.

247
00:26:00,880 --> 00:26:04,680
Dr. Glazer, ben Dr. Lee, kıdemli danışman
bu operasyonun.

248
00:26:05,400 --> 00:26:07,880
Ne olduğunu gördüm. Sen örtemezsin
bu yukarı.

249
00:26:09,280 --> 00:26:10,280
Oturun lütfen.

250
00:26:10,960 --> 00:26:12,320
Size birkaç soru sormak istiyorum.

251
00:26:12,820 --> 00:26:16,160
olabileceğimizi anlıyor musun?
Burada küresel bir felaketin eşiğinde miyiz?

252
00:26:17,940 --> 00:26:22,480
Bunu bana açıkla lütfen.

253
00:26:25,140 --> 00:26:26,140
Şaka yapıyorsun.

254
00:26:26,440 --> 00:26:29,540
Orada olduğunu bilmiyorsun
tarafından üretilen elektromanyetik akımlar

255
00:26:29,540 --> 00:26:32,640
yer kabuğunun altında çapraz olarak uzanan
ve noktalarda kesişiyor

256
00:26:32,640 --> 00:26:37,800
konsantrasyon? şunu kastediyorum
sahip olduğunuz piramit simgesi

257
00:26:37,800 --> 00:26:38,800
Meksika'da.

258
00:26:38,880 --> 00:26:42,800
Eski uygarlıklar biliyorlardı
enerji şebekesi. İnşa ettiler

259
00:26:42,800 --> 00:26:47,640
Güç noktalarındaki yapılar
Meksika ve Mısır, Endonezya ve

260
00:26:47,640 --> 00:26:48,640
Stonehenge.

261
00:26:49,140 --> 00:26:54,320
Ve neden çizgiyi vurguladın?
Stonehenge ile bir ızgara noktası arasında

262
00:26:55,920 --> 00:26:59,300
Bu hat üzerinde bir EM dalgalanması tespit ettim.
Muhtemelen tetikleyen şey budur

263
00:26:59,300 --> 00:27:00,300
burada rahatsızlık var.

264
00:27:00,980 --> 00:27:04,420
Izgara puanlarınızın düştüğünü söylediniz
antik siteler. hiçbirini bilmiyorum

265
00:27:04,420 --> 00:27:05,420
Maine'deki siteler.

266
00:27:06,020 --> 00:27:07,020
Yapıyor musun?

267
00:27:09,000 --> 00:27:10,740
Bunun nedeni kimsenin keşfetmemiş olması
henüz.

268
00:27:14,900 --> 00:27:18,380
Hiç EM dalgalanmasını duydunuz mu?
volkanik patlamaya mı sebep oluyor?

269
00:27:24,460 --> 00:27:25,720
Dr. Leeds soruları soracak.

270
00:27:28,400 --> 00:27:29,640
İşte size bir soru.

271
00:27:30,060 --> 00:27:34,320
Toprak neden taşların etrafında?
mora mı dönüyor? bende bir bakteri var

272
00:27:34,320 --> 00:27:35,320
istila.

273
00:27:36,280 --> 00:27:38,640
Çok iyi Dr. Glazer. biliyorum biliyorsun
sizin ekolojiniz.

274
00:27:40,940 --> 00:27:44,480
Evet, pek çok şey biliyorum. sen misin
tuhaf bir EM alanı olduğunun farkındayım

275
00:27:44,480 --> 00:27:45,399
sunak taşı mı?

276
00:27:45,400 --> 00:27:46,400
Evet öyleyim.

277
00:27:46,640 --> 00:27:47,640
Bunu gördük.

278
00:27:48,100 --> 00:27:49,100
Ben de öyle.

279
00:27:49,340 --> 00:27:50,340
Başka bir yerde.

280
00:27:52,560 --> 00:27:54,120
Eksik parça olabilir
bulmaca.

281
00:27:54,860 --> 00:27:57,580
Peki bu eksik parçayı nerede gördün?
bulmacanın mı?

282
00:27:58,420 --> 00:27:59,800
Bana bir bilgisayar ver, sana göstereyim.

283
00:28:00,340 --> 00:28:01,340
Ona haber vereceğim.

284
00:28:01,820 --> 00:28:04,240
Doktor Leeds, sizi geri istiyorlar.
havadan görüntüleme.

285
00:28:05,400 --> 00:28:06,400
Elbette.

286
00:28:06,580 --> 00:28:07,780
Bunu daha sonra bitireceksin.

287
00:28:11,420 --> 00:28:12,480
Harika, burada bekleyeceğim.

288
00:28:15,040 --> 00:28:18,060
Burası Recon 1, 20'nin üzerinde televizyon,
bu 200 feet.

289
00:28:19,520 --> 00:28:20,840
Keşif 1, yerinizi koruyun.

290
00:28:21,700 --> 00:28:22,720
Biraz şansım yaver gitti.

291
00:28:23,360 --> 00:28:24,880
Radar verileri çevrimiçi.

292
00:28:29,500 --> 00:28:30,680
Ne görüyoruz?

293
00:28:32,020 --> 00:28:33,860
Hiçbir yer altı okuması yok.

294
00:28:37,920 --> 00:28:39,080
Artan nabız sıçraması.

295
00:28:44,920 --> 00:28:45,920
Hiç bir şey.

296
00:28:46,360 --> 00:28:47,440
Daha fazla derinliğe ihtiyaç var.

297
00:28:47,940 --> 00:28:50,060
Recon 1 100 feet'e indi.

298
00:28:57,520 --> 00:28:58,520
Yanıtı artırın.

299
00:29:00,180 --> 00:29:02,200
4 BPS'de sıçrayacağım.

300
00:29:03,680 --> 00:29:04,880
3. Tamam,

301
00:29:07,260 --> 00:29:08,260
bekle.

302
00:29:09,500 --> 00:29:11,760
Dönüş sinyalleri güçlendirilir.

303
00:29:15,720 --> 00:29:16,720
Bir şey almak.

304
00:29:18,260 --> 00:29:19,800
Gelmeye devam et David. Bu işe yarıyor.

305
00:29:21,180 --> 00:29:24,540
Hayır efendim. buna sebep olan bir şey var
geri dönmek için dönüş sinyali

306
00:29:24,540 --> 00:29:25,540
güçlü bir şekilde.

307
00:29:25,959 --> 00:29:29,440
Radarı aşırı yüklüyor. umrumda değil
eğer radarı kızartırsa.

308
00:29:29,700 --> 00:29:30,820
Aşağıda neler olduğunu görmek istiyorum
orada.

309
00:29:32,860 --> 00:29:33,860
Saat ikide zıplayalım.

310
00:30:17,450 --> 00:30:18,450
Genel Kıyı.

311
00:30:18,510 --> 00:30:20,150
Neler oluyor doktor?

312
00:30:21,490 --> 00:30:22,930
Stonehenge helikopterlerimizden birini mi düşürdü?

313
00:30:23,430 --> 00:30:24,870
Sıkıntılı bir noktaya geldik.

314
00:30:25,450 --> 00:30:27,990
Bunu ailelere söyle
az önce öldürülen askerler.

315
00:30:33,930 --> 00:30:34,930
Aman Tanrım.

316
00:30:37,050 --> 00:30:40,030
Bir taş anıtı nasıl açıklarsınız?
böyle mi değişiyor?

317
00:30:40,470 --> 00:30:44,310
O taşlar odak noktası haline geldi
benzeri görülmemiş bir jeomanyetik

318
00:30:44,310 --> 00:30:45,310
rahatsızlık.

319
00:30:45,450 --> 00:30:46,670
Peki buna ne sebep oldu?

320
00:30:47,620 --> 00:30:50,720
Kurmaya çalıştığımız şey bu.
Ama büyük ihtimalle felaket niteliğinde bir olay

321
00:30:50,720 --> 00:30:54,160
yer kabuğunun altında. Belki devasa bir
mantoda çökme.

322
00:30:55,420 --> 00:30:56,620
Bu geri sayıma ne dersiniz?

323
00:30:57,380 --> 00:31:00,500
Bu kısalan sıralı bir modeldir.
arasında yansıyan radyo dalgaları

324
00:31:00,500 --> 00:31:05,000
taşlar. Doktor, benim dünyamda eğer
bir şeyler geri sayılıyor, genellikle

325
00:31:05,000 --> 00:31:05,739
bir patlama.

326
00:31:05,740 --> 00:31:09,380
Bu sadece bir model olabilir
zayıflama. Ama o anıtın

327
00:31:09,380 --> 00:31:10,420
on kişinin ölümü.

328
00:31:11,180 --> 00:31:13,820
Eğer bununla ilgiliyse Tanrı bize yardım etsin
Meksika'da felaket.

329
00:31:14,360 --> 00:31:15,660
Biz bu bağlantıyı kuramadık.

330
00:31:16,080 --> 00:31:18,600
Ne olursa olsun, Stonehenge bir
yıkıcı güç.

331
00:31:19,100 --> 00:31:21,260
Güvenlik tehdidi şu şekilde ele alınmalıdır:
böyle.

332
00:31:21,660 --> 00:31:24,720
General, şunlardan emin olmalıyız:
Bu anomalinin özelliklerini daha önce

333
00:31:24,720 --> 00:31:25,720
başka herhangi bir işlem.

334
00:31:26,580 --> 00:31:28,640
diye düşünen dünya liderleriyle konuştum.
aksi takdirde.

335
00:31:29,200 --> 00:31:30,480
Onu yıkacağız, John.

336
00:31:57,130 --> 00:31:58,130
Patlayıcılar, deli mi bunlar?

337
00:31:59,390 --> 00:32:00,390
Hey!

338
00:32:00,650 --> 00:32:01,650
Hey.

339
00:32:02,050 --> 00:32:04,750
Hey, Dr. Leeds'le konuşmam lazım. Yapabilir
Dr. Leeds'i çağırır mısın lütfen?

340
00:32:05,750 --> 00:32:07,950
Beni dinliyor musun? konuşmam lazım
Dr. Leeds'e.

341
00:32:11,850 --> 00:32:16,410
Sen benim partimsin.

342
00:32:40,970 --> 00:32:41,970
Devam edin Binbaşı.

343
00:32:44,090 --> 00:32:45,090
Patlat.

344
00:32:48,610 --> 00:32:50,770
Manyetik bir dalgalanma alıyorum
taş.

345
00:33:00,490 --> 00:33:01,490
İmkansız.

346
00:33:04,430 --> 00:33:06,190
Az önce ne oldu?

347
00:33:07,650 --> 00:33:09,670
Bir yüzey manyetik...

348
00:33:10,040 --> 00:33:12,660
Alan patlamayı püskürttü.

349
00:33:13,300 --> 00:33:15,080
Bununla ilgili okumalar neydi, David?

350
00:33:15,580 --> 00:33:16,580
Grafiklerin dışında.

351
00:33:17,500 --> 00:33:19,040
Onu nasıl etkisiz hale getireceğiz doktor?

352
00:33:21,280 --> 00:33:24,620
Peki, verileri analiz etmemiz gerekiyor. Biz
bunun için zamanın yok.

353
00:33:25,800 --> 00:33:28,180
Nasıl yapılacağına dair bir fikri olan var mı
bunu etkisiz hale getirmek mi?

354
00:33:30,180 --> 00:33:31,180
Herhangi biri?

355
00:33:33,260 --> 00:33:34,260
Sayın?

356
00:33:37,000 --> 00:33:38,000
Birisi olabilir.

357
00:34:11,200 --> 00:34:12,300
Bu kehanet.

358
00:34:39,719 --> 00:34:40,719
Taşı kazan.

359
00:34:54,880 --> 00:34:55,880
Orada bir şey var.

360
00:35:04,720 --> 00:35:06,200
Parşömendeki sembol bu.

361
00:35:11,790 --> 00:35:12,790
Evet, evet.

362
00:35:14,330 --> 00:35:16,270
Orada. İşte burada.

363
00:35:17,990 --> 00:35:22,190
Ancak güç kaynağına enerji verilmesi gerekiyordu
taş.

364
00:35:25,450 --> 00:35:27,290
İlkel tepe.

365
00:35:29,490 --> 00:35:30,710
Bu anahtardır.

366
00:35:36,190 --> 00:35:37,190
Hadi gidelim.

367
00:35:40,230 --> 00:35:41,230
O burada.

368
00:35:46,350 --> 00:35:47,590
İşte bilgisayarın, Jacob.

369
00:35:50,730 --> 00:35:53,710
Merhaba, ben David. Tanışmak bir onurdur
siz Bay Glazer.

370
00:36:01,270 --> 00:36:02,270
İşte bu.

371
00:36:03,190 --> 00:36:04,970
Antikythera Mekanizması.

372
00:36:06,550 --> 00:36:09,190
Ege'nin dibinde bulundu
1900 yılında deniz.

373
00:36:11,950 --> 00:36:13,110
Şimdi nerede?

374
00:36:14,160 --> 00:36:16,960
Amerikan Arkeoloji Vakfı
New York'ta.

375
00:36:19,000 --> 00:36:20,000
Bütün bunları biliyor musun?

376
00:36:20,420 --> 00:36:25,680
Yani bu benim aldığım görüntü
sunak taşındaki EM alanı.

377
00:36:29,840 --> 00:36:30,840
Hepsi aynı.

378
00:36:31,940 --> 00:36:32,980
Bu ne anlama gelir?

379
00:36:33,420 --> 00:36:37,040
Benim tahminim mekanizmanın bir çeşit olduğu yönünde
elektromanyetik anahtardan.

380
00:36:38,620 --> 00:36:39,620
Elektromanyetik anahtar mı?

381
00:36:40,060 --> 00:36:42,920
Aşınmış bir hurda parçasına benziyor
metal.

382
00:36:44,430 --> 00:36:48,010
Radyokarbon tarihleme mekanizmayı gösteriyor
binlerce yaşında olmasına rağmen metal

383
00:36:48,010 --> 00:36:51,450
olacak şekilde işlenir
ileri teknoloji gerektiriyordu.

384
00:36:52,050 --> 00:36:55,010
Yani bunun bir anahtar olduğunu söylüyorsun
Stonehenge'in dışında mı?

385
00:36:56,890 --> 00:36:57,890
Evet.

386
00:36:59,110 --> 00:37:02,030
Yani sizin aklınızda Sn.

387
00:37:02,310 --> 00:37:06,730
Glazer, Stonehenge sizin için bir makinedir
bir anahtarla açıp kapatmak gibi

388
00:37:06,730 --> 00:37:07,730
bir otomobil mi?

389
00:37:08,830 --> 00:37:10,610
Ben buna araba diyemem.

390
00:37:11,330 --> 00:37:14,910
Oldukça... karmaşık bir cihaz. o
Fizik bilgimizi aşar.

391
00:37:15,250 --> 00:37:16,250
Anlıyorum.

392
00:37:16,470 --> 00:37:21,310
Ve bu harikayı kim yarattı?
buluş?

393
00:37:22,970 --> 00:37:24,530
Gezegendeki atalarımız.

394
00:37:24,850 --> 00:37:26,370
Sağ. Bunun için zamanımız yok.

395
00:37:26,770 --> 00:37:27,770
Onu buradan çıkarın.

396
00:37:29,290 --> 00:37:30,350
Bırak. Hadi.

397
00:37:30,550 --> 00:37:33,710
Biliyorsun hiçbir zaman makul bir şey olmadı
Stonehenge'in nasıl olduğuna dair açıklama

398
00:37:33,710 --> 00:37:35,330
inşa edildi. Veya kim tarafından.

399
00:37:36,650 --> 00:37:40,450
Uzayı suçlayan adam bunu söylüyor
uzaylıları bulmayı örtbas etme ajansı

400
00:37:40,450 --> 00:37:43,840
ay. Uzaylıları bulduklarını hiç söylemedim
ay.

401
00:37:44,080 --> 00:37:45,920
Bu bir robot kafasıydı. Hadi.

402
00:37:50,240 --> 00:37:51,260
Herkes görev yerinde kalsın.

403
00:37:51,720 --> 00:37:53,400
Mekanizma bunu durduracaktır.

404
00:37:54,580 --> 00:37:58,040
Birincil dalga geliyor. E -mayınlar
tırmanmaya başlıyor. 400 araç.

405
00:37:58,280 --> 00:38:00,120
Taşlar yeniden dönecek.
John, geri sayıma bak.

406
00:38:02,540 --> 00:38:04,860
Olayın üzerinden tam on saat geçti
son taburculuk.

407
00:38:46,220 --> 00:38:53,040
Java Endonezya'da patlama bildirildi oh
tanrım endonezya

408
00:38:53,040 --> 00:38:59,120
Tartışmayı hissettiğim şey düzleşti
Stonehenge'in sebep olup olmadığı

409
00:38:59,120 --> 00:39:05,980
felaketler biz

410
00:39:05,980 --> 00:39:12,860
elimizde gezegensel bir acil durum var
bu bir gerektirir

411
00:39:12,860 --> 00:39:14,220
küresel askeri tepki

412
00:39:31,180 --> 00:39:34,980
milyonlar, devasa bir patlama
Java'daki yanardağ harekete geçti

413
00:39:34,980 --> 00:39:37,100
güneydeki depremler
yarımküre.

414
00:39:37,780 --> 00:39:40,540
Tsunami uyarısı yapıldı
bölge genelinde.

415
00:39:41,060 --> 00:39:45,900
Büyük miktarda duman ve kül
atmosfere yayılmaya devam ediyor

416
00:39:45,900 --> 00:39:48,720
Güneyde tahliyeler devam ediyor
Asya.

417
00:39:49,440 --> 00:39:51,680
Aradan sonra bir göz atacağız
nasıl...

418
00:39:51,680 --> 00:39:58,100
Tamam doktor.

419
00:39:58,280 --> 00:39:59,320
Aklında ne var?

420
00:40:02,430 --> 00:40:03,430
Traversdale kayboldu.

421
00:40:03,710 --> 00:40:05,210
Ne olduğu hakkında hiçbir fikri yok.

422
00:40:05,930 --> 00:40:06,930
Hiçbirimiz yapmıyoruz.

423
00:40:07,210 --> 00:40:10,370
Peki, hiçbirinin olmaması çok korkutucu
siz dahilerin bir ipucu var. Kesinlikle.

424
00:40:10,950 --> 00:40:14,330
Bak, bu yüzden bununla devam etmek istiyorum
Adam Jacob ve bu mekanizmayı geri getir.

425
00:40:14,970 --> 00:40:15,970
Ne yani, gülecek misin?

426
00:40:15,990 --> 00:40:19,190
Burada herhangi bir şeyi olan tek kişi o
ne olduğuna dair bir cevabın benzerliği

427
00:40:19,190 --> 00:40:20,190
oluyor.

428
00:40:20,570 --> 00:40:21,630
Sanırım kızgınsın.

429
00:40:22,150 --> 00:40:23,150
Seni durdurmama izin verme.

430
00:40:23,890 --> 00:40:27,750
Askerlik yapma yetkim yok
ulaşım, Binbaşı. Bizi götürmene ihtiyacım var.

431
00:40:27,970 --> 00:40:28,970
Vay doktor.

432
00:40:29,150 --> 00:40:30,230
İzin almanız gerekiyor.

433
00:40:30,590 --> 00:40:31,279
Hadi.

434
00:40:31,280 --> 00:40:33,000
Onunla nasıl alay edildiğini duydun.

435
00:40:33,240 --> 00:40:34,780
Buna asla izin vermezler.

436
00:40:35,540 --> 00:40:37,280
Bana yardım etmeniz gerekiyor Binbaşı.

437
00:40:37,620 --> 00:40:38,620
Toplam potansiyel müşteri mi?

438
00:40:38,840 --> 00:40:41,680
Askeri mahkemeye çıkarılabilirim. Bu bir
küresel felaket.

439
00:40:43,280 --> 00:40:44,720
Şimdi aileni düşün.

440
00:40:46,000 --> 00:40:48,700
Ne gerekiyorsa yapmalıyız ve
şimdi.

441
00:40:52,220 --> 00:40:54,300
Ya bu adamın bir adam olduğu ortaya çıkarsa?
tam bir kaçık mı?

442
00:40:54,560 --> 00:40:55,780
O zaman onunla yaşıyoruz.

443
00:40:56,440 --> 00:41:00,180
Ama eğer ellerimizin üstüne oturup yaparsak
hiçbir şey Mark, Don't Hinge yok eder

444
00:41:01,450 --> 00:41:02,450
Kimse kalmadı.

445
00:41:04,970 --> 00:41:05,970
Kapıyı aç.

446
00:41:08,550 --> 00:41:09,550
Bardağı kaldır!

447
00:41:12,410 --> 00:41:13,410
Hadi gidelim!

448
00:41:18,670 --> 00:41:19,670
Şimdi ne olacak?

449
00:41:21,230 --> 00:41:22,410
Mekanizmayı alıyoruz.

450
00:41:24,070 --> 00:41:24,968
Tally-ho.

451
00:41:24,970 --> 00:41:26,610
Bu konuda haklı olman için dua ediyorum.

452
00:41:26,970 --> 00:41:27,970
Evet, ben de.

453
00:41:34,920 --> 00:41:37,780
Başka birinin olacağını varsaymam gerekiyor
2010 Elmo'nun oluşumu.

454
00:41:38,340 --> 00:41:41,800
O zaman bir şeyler bulsan iyi olur
hızlı, çünkü Ortaklığı garanti ediyorum

455
00:41:41,800 --> 00:41:43,600
Konsey, 1015 sayılı Direktifi emredecektir.

456
00:41:44,640 --> 00:41:46,080
Stonehenge'e nükleer bomba mı atacaksınız?

457
00:41:47,280 --> 00:41:48,280
Şaka mı yapıyorsun?

458
00:41:48,440 --> 00:41:49,960
Şaka yapıyor gibi mi görünüyorum doktor?

459
00:41:52,760 --> 00:41:54,240
Düşünüyordum da.

460
00:41:55,520 --> 00:41:58,400
düzeni bozmaya çalışmalıyız
elektromanyetik alan.

461
00:41:59,060 --> 00:42:00,160
Radyo dalgalarını sıkıştırın.

462
00:42:00,480 --> 00:42:02,220
Kesinlikle. Eğer rahatsız edebilirsek...

463
00:42:02,510 --> 00:42:05,770
dalga, o zaman bu almalı
Bu şeyden oksijen çıksın Matt. Yapacağız

464
00:42:05,770 --> 00:42:11,250
yapabilen yüksek güçlü bir verici
konsantre bir manyetik alan oluşturur.

465
00:42:11,650 --> 00:42:12,650
Radyo teleskopu.

466
00:42:13,090 --> 00:42:14,530
Buranın hemen güneyinde bir tane var.

467
00:42:14,870 --> 00:42:15,870
Harika, devam et.

468
00:42:49,360 --> 00:42:50,360
Pacey nerede?

469
00:42:50,460 --> 00:42:53,780
Birkaç dakika önce dışarıdaydı. Git
Onu bul.

470
00:42:56,000 --> 00:42:59,680
Taşlar döndü ve tekrar boşaltıldı
tam on saat.

471
00:43:00,260 --> 00:43:02,640
Bunu Java'da bir süper yanardağ takip etti.

472
00:43:02,920 --> 00:43:04,500
Az önce Endonezya'yı yok ettim.

473
00:43:06,180 --> 00:43:07,240
Milyonlarcası öldü.

474
00:43:09,920 --> 00:43:10,920
Tanrım.

475
00:43:12,680 --> 00:43:15,240
Ve on saat boyunca başka bir yanardağ vardı
önce.

476
00:43:15,600 --> 00:43:16,600
Meksika'da.

477
00:43:17,740 --> 00:43:19,440
Bunlar haritanızdaki ızgara noktalarıdır.

478
00:43:21,820 --> 00:43:23,500
Bu kulağa çok çılgınca gelecek.

479
00:43:23,900 --> 00:43:29,420
Harika. Kulağa hoş geldiğini düşünüyorsanız
çılgınca... Bakteriler ne büyüyordu?

480
00:43:29,420 --> 00:43:30,420
toprak mı?

481
00:43:30,500 --> 00:43:31,500
Piridisiyum.

482
00:43:31,960 --> 00:43:33,760
Piridisiyum mu? Emin misin?

483
00:43:34,040 --> 00:43:35,680
Evet. Neden?

484
00:43:37,600 --> 00:43:39,740
Gezegenin yaşanabilir hale getirildiğini düşünüyorum.

485
00:43:41,700 --> 00:43:42,700
Terraformed.

486
00:43:44,480 --> 00:43:45,479
Haklısın.

487
00:43:45,480 --> 00:43:46,480
Bu çok çılgınca.

488
00:43:48,910 --> 00:43:49,910
Hayır, dinle.

489
00:43:50,670 --> 00:43:53,410
Pyridictium, eskilerden biri
vücudumuza ilk oksijen veren organizmalar

490
00:43:53,410 --> 00:43:54,410
atmosfer, değil mi?

491
00:43:54,790 --> 00:43:58,230
Stonehenge'in yaptığı her şey,
volkanlar, depremler, bakteriler,

492
00:43:58,470 --> 00:44:00,590
yaşamı sürdüren bir yaşamı bu şekilde yaratırsınız
çevre.

493
00:44:01,010 --> 00:44:04,730
Ben pis bir bilim adamı değilim.
ama çevremizin yaşam olduğunu sanıyordum

494
00:44:04,730 --> 00:44:06,530
-sürdürmek. Bu bir makine.

495
00:44:06,770 --> 00:44:07,770
Bilmiyor.

496
00:44:10,310 --> 00:44:15,090
Bir zamanlar bu gezegende yaşamı yaratan şey,
onu silmek üzere.

497
00:44:18,890 --> 00:44:20,530
Radyo Telekom çevrimiçi.

498
00:44:29,910 --> 00:44:32,070
Gardiyanlar Dr. Leeds'in Jacob'la yattığını söylüyor
ve Biedman.

499
00:44:34,730 --> 00:44:38,530
Hey, kimse Delta'ya katılmadı mı? Hayır,
onun bir mahkum olduğunu varsaydılar

500
00:44:39,770 --> 00:44:41,490
Karıştırma frekansı hedefe kilitlendi.

501
00:44:43,690 --> 00:44:44,690
Sıkışma sinyalini iletin.

502
00:44:58,160 --> 00:45:03,660
Taşlar kısalıyor
Sıkışmayı önlemek için dalga boyu

503
00:45:04,580 --> 00:45:05,580
Savunma tedbiri.

504
00:45:05,720 --> 00:45:08,120
Karıştırma sinyalinin dalga boyunu kısaltın
aynı frekansa.

505
00:45:09,880 --> 00:45:12,000
Taşın dalga boyu kısalıyor
tekrar.

506
00:45:12,300 --> 00:45:13,320
Sıkışma sinyalini kısaltın.

507
00:45:13,580 --> 00:45:14,840
Taşların yanında kal, Marla.

508
00:45:33,420 --> 00:45:37,400
İşitme aralığının dışında. Hala onunlasın
taş mı? Yakalanmaya çalışıyorum. Değişiyorum.

509
00:45:40,320 --> 00:45:43,820
Taşın dalga boyu yaklaşıyor
görünür ışık.

510
00:45:49,200 --> 00:45:51,980
Sıkışma frekansı sinyalinin hızlandırılması
görünür ışık.

511
00:45:59,980 --> 00:46:02,300
Stonehenge'in dalga boyu gama yönünde ilerliyor.

512
00:46:03,230 --> 00:46:06,110
Elektromanyetik radyasyon 100'ün üzerindedir
saatler.

513
00:46:06,410 --> 00:46:07,990
Kapat şunu. Ne demek istiyorsun, kapat şunu
aşağı mı?

514
00:46:08,450 --> 00:46:10,630
Gama dalgaları atomiktir General.

515
00:46:11,250 --> 00:46:15,030
Dalga boyunu bu kadar kısa itmek
Stonehenge'i nükleer santrale dönüştürmek

516
00:46:44,110 --> 00:46:46,970
felaketin eşiğinde ve
hükümet sizi buraya bir şeyi görmeniz için gönderiyor

517
00:46:46,970 --> 00:46:48,410
parça mı? Bir ilgisi olabilir.

518
00:46:48,910 --> 00:46:49,910
Beni takip et. Hadi.

519
00:47:03,330 --> 00:47:04,330
Nerede?

520
00:47:19,509 --> 00:47:21,030
Bu kahrolası şey kurtaracak
dünya.

521
00:47:21,730 --> 00:47:22,870
Bak, bir okuma alıyorum.

522
00:47:23,850 --> 00:47:25,010
Bir akım yaratıyor.

523
00:47:27,150 --> 00:47:28,990
Peki, eski bir kalıntı nasıl üretilebilir?
akım?

524
00:47:29,970 --> 00:47:30,990
Güç nereden geliyor?

525
00:47:31,490 --> 00:47:32,490
Kubbenin içinden.

526
00:47:33,290 --> 00:47:34,910
Enerji şebekesinden güç çekiyor.

527
00:48:02,850 --> 00:48:03,850
Kasayı açın.

528
00:48:03,890 --> 00:48:05,170
Bunu yanımıza alıyoruz.

529
00:48:35,830 --> 00:48:38,310
Burada saklanın. Ben ya da Pete'e kadar bekle
geri çekil.

530
00:48:38,730 --> 00:48:39,730
Yerde kal.

531
00:49:45,740 --> 00:49:48,080
Gerekli hale gelen şeyi yapıyorum
hayatta kal.

532
00:49:49,780 --> 00:49:50,780
Tıpkı senin olduğun gibi.

533
00:49:51,980 --> 00:49:54,420
Eski bir şey yüzünden kimseyi öldürmüyorum
kalıntı.

534
00:49:55,520 --> 00:49:57,740
Bu senin büyük keşfin mi?
Antikythera mekanizması?

535
00:49:58,040 --> 00:50:03,260
Bunun için sana hak veriyorum. içinde
aslında bunu bulduğunuz için size teşekkür etmeliyim

536
00:50:03,260 --> 00:50:04,300
yapbozun eksik parçası.

537
00:50:05,680 --> 00:50:06,680
Bunu nasıl biliyorsun?

538
00:50:07,340 --> 00:50:08,600
Hadi, çöz şunu Jacob.

539
00:50:09,400 --> 00:50:10,420
Bu senin iyi olduğun şey.

540
00:50:11,140 --> 00:50:14,520
Benim keşfim bu mekanizmanın nerede olduğu.
aittir.

541
00:50:16,240 --> 00:50:18,120
Bazıları bunun ilkel tepe olduğunu söyleyebilir.

542
00:50:19,100 --> 00:50:22,560
bulduğunu mu söylüyorsun
gömülü piramit?

543
00:50:23,360 --> 00:50:24,740
Görmek ister misin?

544
00:50:25,920 --> 00:50:26,920
Hayır, teşekkürler.

545
00:50:27,040 --> 00:50:29,320
Ne demek bu oraya ait?

546
00:50:29,840 --> 00:50:35,980
Tam da anladığınız gibi, bu mekanizma
elektromanyetik bir anahtardır

547
00:50:35,980 --> 00:50:40,960
antik tapınağa enerji verebilir
sığınacak yer sağlayacak

548
00:50:40,960 --> 00:50:44,580
kıyamet. tamamen kaybettin mi
Aklın var mı Joseph?

549
00:50:45,240 --> 00:50:49,220
Eski metinler bunu doğruluyor
Mısır'da bulduğum parşömenler.

550
00:50:49,700 --> 00:50:56,560
Gördüğünüz gibi buna ihtiyacım var.

551
00:50:59,460 --> 00:51:02,500
Bu, yapılabilecek tek şey bu
bizi kurtar.

552
00:51:02,760 --> 00:51:06,000
Jacob, insanlık bunu hak etmiyor
kaydedildi.

553
00:51:09,260 --> 00:51:10,660
Ne oldu sana Yusuf?

554
00:51:12,780 --> 00:51:14,100
İnsanlığınız nerede?

555
00:51:17,399 --> 00:51:18,560
burada ölüyor.

556
00:51:18,780 --> 00:51:20,260
Hayır ölmek değil.

557
00:51:20,940 --> 00:51:23,980
Değişiyorum. bir parçası olmanı istiyorum
bu yeni başlangıç.

558
00:51:24,820 --> 00:51:28,280
Gelip seninle yaşamamı ister misin?
Bir piramitte bir grup deli mi var?

559
00:51:30,940 --> 00:51:34,540
Jacob, sana söylediğimde bana güven
tek sığınak olacak.

560
00:51:35,240 --> 00:51:39,020
Ve yeni şafak doğduğunda gökler
bu kadar açık olacak.

561
00:51:39,280 --> 00:51:43,900
Soluduğumuz hava, içtiğimiz su
taze olacak. Bu yeni döngü

562
00:51:43,900 --> 00:51:44,900
Yaratılış.

563
00:51:50,300 --> 00:51:52,900
Kokmuş dünya, lütfen, aynen öyle
öyle.

564
00:52:25,780 --> 00:52:27,920
Yakup. Ah, Tanrıya şükür.

565
00:52:29,060 --> 00:52:30,060
Binbaşı nerede?

566
00:52:32,140 --> 00:52:33,140
O öldü.

567
00:52:34,460 --> 00:52:35,460
Üzgünüm.

568
00:52:36,840 --> 00:52:40,140
Stonehenge'de bir fare var. Birisi
onlara bilgi beslemek.

569
00:52:40,620 --> 00:52:42,180
DSÖ? Bilmiyorum.

570
00:52:42,580 --> 00:52:45,920
Nasıl böyle bir suçlamada bulunabilirsiniz? sen
orada birisinin casus olduğunu düşünüyorum.

571
00:52:46,320 --> 00:52:47,440
Kimin için? Neden?

572
00:52:48,320 --> 00:52:52,440
Joseph. O kişinin ben olduğumu biliyordu
mekanizmaya bağlantıyı sağladık.

573
00:52:53,200 --> 00:52:54,200
Joseph kim?

574
00:53:04,400 --> 00:53:05,400
Bu nasıl gerçek olabilir?

575
00:53:05,980 --> 00:53:06,980
Sayın?

576
00:53:08,560 --> 00:53:10,420
Bunu EM izleme ekranına yerleştirin.

577
00:53:11,420 --> 00:53:12,580
Cidden? Sadece yap.

578
00:53:17,340 --> 00:53:20,600
Joseph'in kıyamet görüşü var ki
dünya bu döngülerden geçiyor

579
00:53:20,600 --> 00:53:24,720
yaratılış ve yıkım ve
bir sonraki döngü Stonehenge'de başlıyor.

580
00:53:24,720 --> 00:53:25,800
Mekanizma uğruna cinayet mi işleyecekti?

581
00:53:26,120 --> 00:53:29,600
Görünüşe göre Stonehenge tek değil
mekanizmanın olduğu antik site

582
00:53:29,600 --> 00:53:31,100
için. Maine'e gitmeliyiz.

583
00:53:31,320 --> 00:53:32,320
Maine'e mi?

584
00:53:32,540 --> 00:53:35,260
Neden olmadığını sorduğunu hatırla
ızgarada bir arkeolojik alan

585
00:53:35,260 --> 00:53:36,260
Maine'deki puanlar?

586
00:53:37,620 --> 00:53:38,620
Onu buldu.

587
00:53:45,080 --> 00:53:48,600
Taşların biriktirdiği enerji
katlanarak arttı.

588
00:53:49,380 --> 00:53:50,660
Daha büyük bir patlama olacak.

589
00:53:52,260 --> 00:53:53,580
Bunu üst üste koydum efendim.

590
00:53:53,800 --> 00:53:54,800
Teşekkür ederim.

591
00:53:58,520 --> 00:54:00,340
Piramitlerin ne alakası var
bir şey var mı?

592
00:54:01,730 --> 00:54:02,730
Gitmeye bir dakika kaldı.

593
00:54:57,840 --> 00:54:59,260
Giza'da çoklu patlamalar.

594
00:55:00,020 --> 00:55:04,020
Kuzey Afrika parçalanıyor
volkanik sarsıntılar. Ortadoğu var

595
00:55:04,020 --> 00:55:05,020
olağanüstü hal.

596
00:55:06,640 --> 00:55:07,640
Aman Tanrım.

597
00:55:08,400 --> 00:55:12,880
Şimdi ne olacak? Akdeniz
Mısır'a sel bastı.

598
00:55:14,780 --> 00:55:18,340
Acil durum uyarılarını şu adrese göndermeniz gerekir:
piramidi olan her koordinat.

599
00:55:18,340 --> 00:55:20,200
Bölgelerin bir an önce boşaltılması gerekiyor.

600
00:55:21,020 --> 00:55:25,040
Ve bunun için izin almalısınız
Stonehenge'e nükleer saldırı.

601
00:55:40,240 --> 00:55:42,880
Volkanik külün başlaması uzun zaman alacak
güneşi engelliyor.

602
00:55:44,840 --> 00:55:47,060
Askeri kırmızı çizgiler tıkandı.

603
00:55:47,860 --> 00:55:52,100
...en kötü seriyle başa çıkmak için
kayıtlı tarihteki felaketler.

604
00:55:52,520 --> 00:55:55,040
Hangi noktada yapmak için çok geç olacak
bir şey var mı?

605
00:55:56,660 --> 00:55:59,900
Bilmiyorum ama bulamazsak
Joseph'in piramidi... Bekle, elimde

606
00:56:01,600 --> 00:56:04,580
Efendim, bu Dr. Leeds'ten bir telefon.

607
00:56:06,140 --> 00:56:07,140
Teşekkür ederim.

608
00:56:10,890 --> 00:56:11,950
Ne yaptığını sanıyorsun?

609
00:56:12,470 --> 00:56:16,070
John, Antikythera mekanizmasını gördüm.

610
00:56:17,390 --> 00:56:18,390
Yakup haklıydı.

611
00:56:19,110 --> 00:56:21,310
Elektromanyetik bir cihazdır.

612
00:56:23,330 --> 00:56:24,330
Elinde var mı?

613
00:56:24,630 --> 00:56:30,130
Hayır. Bir grup fanatik onu çaldı.
Ekibimizden biri onlara öyle olduğumuzu söyledi.

614
00:56:30,130 --> 00:56:32,510
geliyor. Ama bu çok saçma. ne
o eseri isterler mi?

615
00:56:32,890 --> 00:56:34,530
Bir piramidi etkinleştirmek için.

616
00:56:35,070 --> 00:56:36,070
Harika.

617
00:56:37,330 --> 00:56:38,330
Başka bir piramit.

618
00:56:40,170 --> 00:56:42,810
Tüm volkanik patlamalar bu tarihte meydana geldi.
piramit siteleri.

619
00:56:43,050 --> 00:56:45,530
Bu Jacob'ın başına gelen her şeyi kanıtlıyor
diyor.

620
00:56:46,050 --> 00:56:47,050
Ne yapar?

621
00:56:47,170 --> 00:56:50,450
Tüm volkanik patlamaları doğruladılar
piramit alanlarında meydana geldi.

622
00:56:50,850 --> 00:56:51,850
Söylemiyorsun.

623
00:56:52,590 --> 00:56:55,710
Peki şimdi neredesin? Şuraya gidiyoruz:
Maine mekanizmayı geri almak için.

624
00:56:56,210 --> 00:56:57,210
Zamanınız olmayacak.

625
00:56:57,670 --> 00:56:59,490
Direktif 1015'i tavsiye ettim.

626
00:56:59,810 --> 00:57:01,470
Stonehenge'e nükleer bomba mı atıyorsun?

627
00:57:01,670 --> 00:57:02,830
Benimle dalga mı geçiyorsun? Ver onu bana.

628
00:57:03,230 --> 00:57:04,310
Sen deli misin?

629
00:57:04,850 --> 00:57:07,690
Taşlar Dünya'ya dokunuyor
enerji ızgarası.

630
00:57:08,330 --> 00:57:13,490
Stonehenge'e nükleer bomba atarsanız,
Radyasyonun dünyaya yayılması.

631
00:57:13,490 --> 00:57:17,610
tamamen varsayımsal bir senaryo ve
açıkçası seçeneklerimiz tükendi.

632
00:57:17,850 --> 00:57:21,510
Dr. Leeds'in az önce söylediği tek kelimeyi duydun mu?
mekanizma hakkında?

633
00:57:21,730 --> 00:57:23,390
Onu almamıza yardım etmelisin.

634
00:57:25,450 --> 00:57:28,410
Pekala, neye ihtiyacın var? Küçük
Ağır silahlı polislerden oluşan bir birlik ve

635
00:57:28,410 --> 00:57:30,110
Waterside Plajı'na ulaşım.

636
00:57:31,030 --> 00:57:32,030
Elbette.

637
00:58:01,200 --> 00:58:04,860
Dünyanın kaderi bize bağlı
onu alana kadar etrafta dolaşmak

638
00:58:04,860 --> 00:58:05,860
küçük metre orada.

639
00:58:42,320 --> 00:58:43,660
Senin harika bir bilim adamı olduğunu söylüyorlar.

640
00:58:44,100 --> 00:58:45,560
Bir dahi olduğunu duydum.

641
00:58:46,720 --> 00:58:48,760
Ne zaman başladıklarını umursamadın mı
sana deli mi diyor?

642
00:58:49,880 --> 00:58:51,140
Beni iyi bir arkadaşlığa koy.

643
00:58:51,740 --> 00:58:52,740
Bu nasıl?

644
00:58:52,860 --> 00:58:55,640
Bilirsiniz, Kopernik, Galileo.

645
00:58:56,980 --> 00:58:57,980
Evet,

646
00:59:02,180 --> 00:59:03,180
Bir şey buldum.

647
00:59:03,280 --> 00:59:05,560
Anladım! Doğuya git! Doğu! Doğuya git!

648
00:59:11,210 --> 00:59:17,710
Sizler beslenecek seçilmiş azınlıksınız
bu dünya

649
00:59:17,710 --> 00:59:23,490
saf bir ruhla.

650
00:59:26,950 --> 00:59:28,750
Yeni şafağa hazır mısın?

651
00:59:31,990 --> 00:59:35,610
Hepsini yeraltına getirin
odası.

652
00:59:38,830 --> 00:59:40,350
O zaman kutsal alanımızı mühürleyeceğim.

653
01:00:56,200 --> 01:00:57,200
Bir şeyler oluyor.

654
01:02:38,320 --> 01:02:45,220
yeryüzündeki ilkel tepe senin
buna tepe diyebiliriz, eski bir metin

655
01:02:45,220 --> 01:02:48,900
her zaman bir piramit olarak tasvir edilmiştir
yaratılış sırasında olduğu yazılmıştır

656
01:02:48,900 --> 01:02:51,880
kaostan yükselmek bir sağlamak
sığınak

657
01:03:09,580 --> 01:03:10,600
Greve izin verildi.

658
01:03:11,160 --> 01:03:12,540
Herkesin tahliye edilmesi gerekiyor.

659
01:03:12,820 --> 01:03:13,820
Genel.

660
01:03:16,500 --> 01:03:17,500
Dürüst olmak zorundayım.

661
01:03:17,720 --> 01:03:18,980
Yeni Kingston, Henge.

662
01:03:19,560 --> 01:03:21,300
Geri tepme ihtimalleri var
bizim üzerimizde.

663
01:03:21,860 --> 01:03:22,980
Şimdi bunu bana mı söylüyorsun?

664
01:03:24,020 --> 01:03:28,340
Bu senin fikrindi ve mantıklıydı.
ama gerçekten düşünecek zamanım olmadı

665
01:03:28,340 --> 01:03:29,340
aracılığıyla.

666
01:03:29,600 --> 01:03:30,960
Jacob'un liyakat sahibi olduğu doğrulandı.

667
01:03:32,260 --> 01:03:35,600
Bu dünyadaki en parlak beyinler
teklifinizi incelediler ve şunu düşünüyorlar:

668
01:03:35,600 --> 01:03:37,080
bu iyi bir fikir, o yüzden gidiyorum.

669
01:03:37,440 --> 01:03:42,100
ilk içgüdünle. Çavuş,
adamlarınıza herkesi tahliye etmelerini emredin

670
01:03:42,100 --> 01:03:43,100
yüz mil yarıçaplı.

671
01:03:43,300 --> 01:03:45,900
Bayanlar ve baylar, bu artık çok sıcak
bölge.

672
01:04:39,560 --> 01:04:40,558
Neler oluyor?

673
01:04:40,560 --> 01:04:42,440
Bu kapılar elektromanyetik
mühürlendi.

674
01:04:44,560 --> 01:04:46,100
O zaman onları açalım.

675
01:05:06,120 --> 01:05:08,300
Güzel. Sersemletici el bombası.

676
01:05:31,560 --> 01:05:32,560
Yakın dur.

677
01:06:18,009 --> 01:06:19,009
LeChem, nerede o?

678
01:06:21,390 --> 01:06:22,390
LeChem nerede?

679
01:06:28,110 --> 01:06:30,630
Jacob, sunak taşına benziyor.

680
01:06:38,330 --> 01:06:39,330
O aldı.

681
01:06:40,790 --> 01:06:41,850
Bir mekanizma olması lazım.

682
01:06:54,060 --> 01:06:55,160
Onu ölçüm cihazınızla takip edemiyor musunuz?

683
01:07:11,300 --> 01:07:11,740
biz

684
01:07:11,740 --> 01:07:18,640
vurmak

685
01:07:18,640 --> 01:07:19,640
10 saatlik işaret.

686
01:07:24,560 --> 01:07:25,560
Taşlara dikkat et anne.

687
01:07:34,540 --> 01:07:35,379
Bunu gördün mü?

688
01:07:35,380 --> 01:07:36,860
Bütün ofis parlıyor gibi görünüyor.

689
01:07:47,360 --> 01:07:48,360
Evet, bu taraftan.

690
01:07:49,380 --> 01:07:50,800
Haydi, sinyal güçleniyor.

691
01:07:52,800 --> 01:07:53,800
Bu taraftan.

692
01:07:57,710 --> 01:07:59,710
Doktor, enerji şebekesine bakın.

693
01:08:18,750 --> 01:08:19,750
Neler oluyor?

694
01:08:20,270 --> 01:08:22,729
Taşlar dünyanın suyunu çekiyor
enerji ızgarası.

695
01:08:23,069 --> 01:08:26,689
Tüm gezegenin enerjisini emiyor
elektromanyetik enerji.

696
01:08:27,050 --> 01:08:28,050
Bu ne anlama geliyor?

697
01:08:28,090 --> 01:08:31,189
Bu, geri sayımın başladığı anlamına gelir
sıfır, patlamayı elde edersin.

698
01:08:32,210 --> 01:08:33,210
Ölümcül bir darbe.

699
01:08:39,850 --> 01:08:40,850
Herkes dışarı.

700
01:08:41,189 --> 01:08:42,250
Tahliye ediyoruz.

701
01:08:42,670 --> 01:08:43,850
Ne? Hadi gidelim.

702
01:09:11,630 --> 01:09:12,630
Yakında.

703
01:09:13,430 --> 01:09:14,430
Casey.

704
01:09:17,770 --> 01:09:21,870
Lanet olsun sana Joseph!

705
01:09:22,810 --> 01:09:23,970
Beni hayal kırıklığına uğrat, Jacob.

706
01:09:25,770 --> 01:09:26,950
Bana mekanizmayı ver.

707
01:09:28,729 --> 01:09:29,729
Etrafınıza bakın.

708
01:09:32,130 --> 01:09:35,950
Stonehenge dünyayı yok ediyor. bu
bir çeşit ütopik yaratmıyorum

709
01:09:35,950 --> 01:09:38,270
sen ve sözde isimlerin için cennet
saf ruhlar.

710
01:09:38,720 --> 01:09:42,840
Kesin olarak bildiğimiz tek şey şu ki
Stonehenge bir dünyalaştırma cihazıdır.

711
01:09:42,840 --> 01:09:45,580
başkasının varlıkları tarafından geride bırakıldı
zaman. Kesinlikle.

712
01:09:46,460 --> 01:09:50,680
Ve bu tam olarak bizim yolumuz
atalar bunu planladı.

713
01:09:52,720 --> 01:09:56,600
Bildiğimiz medeniyet başarısız oldu
deney.

714
01:09:58,280 --> 01:09:59,840
Temiz bir sayfa açmanın zamanı geldi.

715
01:10:01,160 --> 01:10:02,340
Seni tanıyorum Yusuf.

716
01:10:05,200 --> 01:10:07,060
İçinizde şefkat olduğunu biliyorum.

717
01:10:09,800 --> 01:10:14,120
Lütfen cihazı bana ver ve izin ver
insanlık hayatta kalır.

718
01:10:15,240 --> 01:10:21,060
Jacob, yalnızca seçilenler kurtarılacak.

719
01:10:23,520 --> 01:10:25,840
Ve üzgünüm dostum, öyle olduğun için
aramızda değil.

720
01:10:50,920 --> 01:10:51,980
Bir hava saldırısına gitmem gerekiyor.

721
01:11:07,080 --> 01:11:08,080
Dr.

722
01:11:08,840 --> 01:11:09,840
Trousdale!

723
01:11:10,540 --> 01:11:11,880
Dr. Leeds'ten acil çağrı.

724
01:11:15,020 --> 01:11:16,060
KC, cerrahın ne?

725
01:11:16,320 --> 01:11:19,560
Mekanizmaya sahibiz ve acilen ihtiyacımız var
Stonehenge'e ulaşım.

726
01:11:19,960 --> 01:11:20,960
Mekanizması onlarda.

727
01:11:21,300 --> 01:11:22,300
Artık çok geç.

728
01:11:24,660 --> 01:11:31,320
K.T., hoparlördesin. bende var
benimle general. Bize durumunuzu anlatın.

729
01:11:32,140 --> 01:11:33,440
Tarikat lideri öldü.

730
01:11:33,920 --> 01:11:38,040
Anti-kathira elimizde
mekanizma ve Gilboy Air'e giderken

731
01:11:38,040 --> 01:11:41,060
Üs. Dr. Leeds, Direktif 1015 yürürlükte
etkisi.

732
01:11:41,840 --> 01:11:43,700
Hayır. Hayır General.

733
01:11:43,920 --> 01:11:44,920
Güven bana.

734
01:11:45,290 --> 01:11:48,910
Mekanizma gerçek bir cihazdır. Var
grevi iptal etmek.

735
01:11:49,130 --> 01:11:50,130
Söz konusu değil.

736
01:11:54,270 --> 01:11:59,530
General, Stonehenge'e nükleer saldırı
tüm gezegeni yok edecek.

737
01:12:00,490 --> 01:12:03,590
Bu dünyanın kaderiyle kumar oynamayacağım
bir müze parçasında.

738
01:12:04,190 --> 01:12:05,290
Hadi General.

739
01:12:05,550 --> 01:12:09,810
kuvvetlerin var olduğunu inkar edemezsiniz.
burada oynamadığımızı oynuyoruz

740
01:12:09,810 --> 01:12:12,410
anla. Lütfen beni alın...

741
01:12:12,620 --> 01:12:14,880
Süpersonik olarak sana yalvarıyorum.

742
01:12:15,820 --> 01:12:18,180
General, kaybedecek bir şey yok
deniyorum.

743
01:12:21,320 --> 01:12:22,340
Başarabilir.

744
01:12:26,700 --> 01:12:29,180
Sizi buraya geri getireceğim Bay Glazer, ama
o zaman kendi başınasın.

745
01:12:29,440 --> 01:12:30,760
Adamlarımı riske atıyorum.

746
01:12:31,320 --> 01:12:34,420
Süre dolduğunda bomba düşer
eğer başınıza gelirse.

747
01:12:38,180 --> 01:12:39,180
Teşekkür ederim efendim.

748
01:12:45,680 --> 01:12:46,680
ben de seninle geliyorum.

749
01:12:47,520 --> 01:12:48,520
Hayır.

750
01:12:49,400 --> 01:12:50,860
Seni hastaneye götürmeliyiz.

751
01:12:55,540 --> 01:12:56,540
Geri dönüyorum.

752
01:12:58,800 --> 01:13:00,280
Alacağınız riskin farkına varırsınız.

753
01:13:00,740 --> 01:13:03,780
Bombayı bırakmaktan başka çarem yok
sıcak bölgenin tamamen kapandığı an

754
01:13:03,780 --> 01:13:08,260
tahliye edildi. General, benim gördüğüm kadarıyla,
bu nasıl sonuçlanırsa sonuçlansın, var

755
01:13:08,260 --> 01:13:09,280
dünyanın büyük bir kısmı kalacak.

756
01:13:11,220 --> 01:13:13,260
En azından kurtarmaya yardım etmeye çalışabilirim
o.

757
01:13:13,900 --> 01:13:14,900
Geliyorum.

758
01:13:14,960 --> 01:13:15,960
Ben de.

759
01:13:16,740 --> 01:13:17,740
Hepiniz delisiniz.

760
01:13:22,780 --> 01:13:23,800
Gunner, sen benimlesin.

761
01:13:24,980 --> 01:13:25,980
Bu aracı alın.

762
01:13:26,440 --> 01:13:27,440
Teşekkür ederim John.

763
01:13:28,700 --> 01:13:29,700
John.

764
01:13:31,360 --> 01:13:32,360
Tanrı seninle olsun.

765
01:13:59,000 --> 01:14:03,700
Neden? Bilirsin, sahip olduğun güven
içime yerleştirilen çalışmamı doğruladı.

766
01:14:05,660 --> 01:14:06,660
Belki hayatım.

767
01:14:12,560 --> 01:14:14,380
Sen dönene kadar buna devam edeceğim.

768
01:14:16,160 --> 01:14:17,160
Anlaşmak?

769
01:14:18,060 --> 01:14:19,060
Anlaşmak.

770
01:14:49,390 --> 01:14:50,790
Yapabileceğimiz bir şey olmalı.

771
01:15:29,520 --> 01:15:33,420
Zamanında başaracağından şüpheliyim ama olsun
hareket ediyor. Ve sonra oradan çık.

772
01:15:33,560 --> 01:15:34,840
Ona Trousdale'in beklediğini söyle.

773
01:15:36,900 --> 01:15:37,900
Trousdale bekliyor.

774
01:15:40,060 --> 01:15:41,060
İyi şanlar.

775
01:15:55,740 --> 01:16:00,240
Raporlar bunların doğrulanmadığını gösteriyor
olaylar bir şekilde bir şey tarafından tetiklenir

776
01:16:00,240 --> 01:16:05,280
Salisbury'den yayılan fenomen
Düz ve yekpare taşlar

777
01:16:05,280 --> 01:16:06,460
asırlardır orada duruyorlar.

778
01:16:07,300 --> 01:16:11,340
Tüm ilham verici yıkım ve
kolektifin ısrarlı sessizliği

779
01:16:11,340 --> 01:16:16,100
dünya hükümetleri bizi yalnız bırakıyor
yapacak çok az şey var ama bir kelime beklemek

780
01:16:16,100 --> 01:16:21,240
umarım tekrar bir erteleme olur
gerçek bir felaketin eşiğindeyken

781
01:16:21,240 --> 01:16:22,580
Stonehenge kıyameti.

782
01:16:25,140 --> 01:16:28,080
Joseph LeChem'in meslektaşları bir zamanlar gülmüştü
gezegenin olduğunu söylediğinde ona

783
01:16:28,080 --> 01:16:30,120
yaşanabilir bir dünyaya dönüştürüldü
diğer varlıklar.

784
01:16:32,840 --> 01:16:34,360
Sanırım artık gülmüyorlar.

785
01:16:37,780 --> 01:16:39,640
Joseph LeChem hakkında ne biliyorsun?

786
01:16:40,100 --> 01:16:41,840
Onun kehanetlerinin gerçekleştiğini biliyorum.

787
01:16:45,700 --> 01:16:50,800
Biz konuşurken, dünya dışı bir yaratık
aparat tümünü topluyor

788
01:16:50,800 --> 01:16:51,840
elektromanyetik enerji.

789
01:16:57,800 --> 01:17:03,500
Geri sayım sıfıra ulaştığında,
hayal edilemeyecek bir güç ortaya çıkacak.

790
01:17:05,160 --> 01:17:07,760
Bu dünyanın ölümü şafak olacak
bir sonrakinin.

791
01:17:08,400 --> 01:17:09,400
David.

792
01:17:13,620 --> 01:17:15,300
Seni orospu çocuğu.

793
01:17:17,180 --> 01:17:21,020
O katillere haber verdin. benim
kardeşler katil değildir John.

794
01:17:23,360 --> 01:17:25,180
Sen bir bilim adamı değilsin.

795
01:17:26,220 --> 01:17:28,120
Ne olduğunu bilmiyorum ama bilmiyorsun
buraya ait.

796
01:17:28,360 --> 01:17:29,360
Çıkmak!

797
01:17:32,740 --> 01:17:38,700
Aslında... Emirlerim kalma yönünde.

798
01:17:54,320 --> 01:17:58,260
Uçurumun eşiğinde olmamız umurunda değil mi?
burada yok olma tehlikesi var mı? Bunun için gerekli

799
01:17:58,260 --> 01:17:59,600
insan ırkının yeniden doğuşu.

800
01:18:00,540 --> 01:18:03,180
David, buna inanamazsın.

801
01:18:03,460 --> 01:18:05,040
Artık buna her zamankinden daha çok inanıyorum.

802
01:18:06,440 --> 01:18:08,080
Bir kehanet gerçekleşti.

803
01:18:08,300 --> 01:18:10,580
Ve senin peygamberin öldü. Evet.

804
01:18:11,680 --> 01:18:13,460
Ve artık bunu görmek bana düşüyor
aracılığıyla.

805
01:18:14,980 --> 01:18:17,520
Jacob Glazer'ı öldürdüğü anda öldüreceğim.
geldi.

806
01:18:43,720 --> 01:18:44,720
Sıcak Bölge temiz.

807
01:18:45,680 --> 01:18:46,680
Yap.

808
01:18:48,640 --> 01:18:49,640
Bağışlayın doktor.

809
01:18:50,800 --> 01:18:53,420
Kartal Bir, Sıcak Bölge temiz. Devam et
hedef.

810
01:18:54,200 --> 01:18:55,200
Roger.

811
01:18:55,400 --> 01:18:56,400
Hedefe doğru ilerliyoruz.

812
01:19:05,140 --> 01:19:06,140
Rahatlamak.

813
01:19:10,340 --> 01:19:12,360
Ön sırada bir koltuğumuz var
gezegenin yeniden doğuşu.

814
01:19:14,510 --> 01:19:15,730
Bu bir heyecan olacak
ömür boyu.

815
01:19:16,510 --> 01:19:18,170
Bu korku şovunun heyecan verici olduğunu mu düşünüyorsunuz?

816
01:19:18,710 --> 01:19:20,130
Ah, David, sen delisin.

817
01:19:21,910 --> 01:19:24,230
Peki, eğer böyle hissediyorsan.

818
01:19:32,290 --> 01:19:34,770
Marla, geri dönmemeliydin.

819
01:20:27,530 --> 01:20:28,530
kayıp.

820
01:21:09,100 --> 01:21:10,100
Tamam.

821
01:21:10,580 --> 01:21:11,580
Hedefe kilitleniyoruz.

822
01:21:14,740 --> 01:21:17,020
Elektromanyetik darbe alıyorum
şok dalgaları.

823
01:21:18,420 --> 01:21:19,420
Abone olmam lazım.

824
01:21:19,880 --> 01:21:21,840
O zaman bu yavru köpeği eski usul bir şekilde bırakın.

825
01:22:16,200 --> 01:22:17,179
Neler oluyor Albay?

826
01:22:17,180 --> 01:22:18,260
Füze serbest bırakıldı mı?

827
01:22:18,500 --> 01:22:21,960
Hayır efendim. Pilot kaybettiğini bildirdi
Manyetik sayesinde hassas yönlendirme

828
01:22:21,960 --> 01:22:25,720
hedefin müdahalesi. O
manuel serbest bırakmaya geçiş. Biz sadece

829
01:22:25,720 --> 01:22:28,260
bir dakika. Ona bırakmasını söyle.
lanet bomba.

830
01:22:52,110 --> 01:22:53,110
Hedefe yönelik bir görsel.

831
01:22:54,190 --> 01:22:55,190
Füze serbest bırakılıyor.

832
01:23:11,550 --> 01:23:12,990
Çok yaklaştın Jacob.

833
01:23:14,210 --> 01:23:19,570
Azminizin takdire şayan olduğunu kabul etmeliyim.
ama birisi için şaşırtıcı derecede yanlış yönlendirilmiş

834
01:23:19,570 --> 01:23:20,570
buna kim inanır...

835
01:23:20,840 --> 01:23:22,580
Uzay Ajansı ayda uzaylıları buldu.

836
01:24:14,730 --> 01:24:16,970
Külün temizlenmesi yıllar alacak
atmosfer.

837
01:25:18,280 --> 01:25:23,040
Buradayız çünkü bilmek istiyoruz
gerçek hikaye.

838
01:25:23,960 --> 01:25:24,879
Ben Dr.

839
01:25:24,880 --> 01:25:28,260
Casey Ayrılıyor ve sen dinliyorsun
Gerçek Hikaye.

